از زندگی‌ام به زندگی‌ات

رادیو ناداستان

فصل دوم: زندگی

اپیزود دو: از زندگی‌ام به زندگی‌ات

نوشته‌ی: یی‌یون لی

ترجمه: احسان لطفی

صدای: باران کوثری

|

به‌قول پیشینیان، آدم دو بار زندگی می‌کند، در زندگی اول تجربه می‌کند و در زندگی بعدی زندگی. همین است که مدام گذشته‌ها مرور می‌شوند و این کورمال‌کورمال رفتن‌ها و آزمون خطاها و حسرت‌های بی‌حاصل برای‌مان می‌مانَد. انبوهی از اگرها و کاش‌ها؛ اگر برگردم به کودکی، اگر برگردم به جوانی، اگر برگردم به دوره‌ی دانشگاه. حسرت زندگیِ درست دست از سر ما برنمی‌دارد و واقعا چه کسی است که بگوید زندگیِ درست چه جور چیزی است؟ در متنی که می‌شنوید پی‌یون‌ لی نویسنده‌ی چینی از این منظر به زندگی نگاه کرده، از خودِ زندگی نوشته، از زندگی‌یی که با همه‌ی منحصربه‌فرد بودنش، در نهایت تجربه‌ای مشترک میان آدم‌‌ها است با رنگ‌ولعابی متفاوت.

|

عوامل پادکست

سردبیر: مهراوه فردوسی

مدیر تولید: پریچهر باقری

راوی: شهین نجف‌زاده

موسیقی: شورا کریمی

مدیر هنری: مرتضا آکوچکیان

عکس و فیلم: بیژن اعرابی

تدوین: شاهو زندی

ادیت و میکس: حمید محمدی

ضبط: استودیو بل

پخش: مصطفی سهرابی

|

فصل دوم رادیو ناداستان با حمایت «کرمان‌موتور» منتشر می‌شود. [+سایت | +اینستاگرام]

ناشر: فصلنامه «ناداستان» [+سایت | +اینستاگرام]

موزیک: موسیقی متن فیلم Finding Neveland اثر Jan Kaczmarek

|

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.