ریچارد نیکسون، تنها رییس‌جمهور امریکا با استعفا و رسوایی