فصل هشتاد و سوم | آلونک

مسیر ناهموار است، ولی با انداختن نور چراغ قوه روی زمین می تواند بدون جلب توجه، خودش را بالا به مزرعه های اجاره ای برساند. دیروقت است و همه خوابند، ولی چرا خطر کند؟ به آلونک می رسد. به در قفلی آویز است، ولی قفل ارزانی است و با سنجاق سر همسرش زود باز می شود. آلونک بین همه اهالی که در کوپرز چیس مزرعه اجاره ای دارند مشترک است؛ یک باند منتخب. چند صندلی تاشو برای وقتی آب وهوا خوب است و یک کتری برای آب و هوای سردتر آن جاست. کنار یک دیوار کیسه های گرد و خاک پوش است. اینها از پولی که همه روی هم می گذارند خریده می شوند و کرلیتو هر وقت با مینی بوس از فروشگاه گاردن سنتر برمی گردد، می آوردشان. قوانین انجمن کاربران مزارع اجارهای کوپرز چیس بالای کودها به دیوار سنجاق شده است. طولانی هستند و با قدرت اجرا می شوند. هوا سرد است؛ حتی در یک شب تابستانی. چراغ قوه همچنان روشن است. پنجره ندارد و این کار را آسان تر می کند. بیل به دیوار عقبی داخل آلونک تکیه داده شده است. با یک نگاه تمام آنچه را که باید بداند می فهمد. تمام چیزهایی که از قبل میدانست؛ راستش همان موقع بالا آمدن از مسیر، ولی چه باید کرد؟ باید امتحان کند. دسته بیل را می گیرد و آن را بلند می کند، ولی برایش سنگین است. او کی این قدر ضعیف شده؟ چه بر سر جسمش آمده است؟ حالا هیچ وقت همچین آش دهن سوزی هم نبوده، ولی خب یعنی الآن دیگر بیل را هم نمی تواند بلند کند؟! بحث کندن زمین که دیگر کلا متنفی بود. خب حالا چه؟ چه کسی می تواند کمک کند؟ چه کسی می فهمد؟ مأیوس کننده بود. برنارد كاتل روی صندلی تاشو می نشیند و به خاطر کاری که کرده گریه و زاری می کند.

---

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.