اگه این دروازه واسه همیشه بسته باقي بمونه چی، یورونا؟
افسانه یورونا، زن همیشه گریان از مکزیک.
اینستاگرام چیچکا: https://instagram.com/chichakapodcast
تلگرام چیچکا: https://t.me/chichakapodcast
توییتر چیچکا: https://twitter.com/ChichakaPodcast
ایمیل چیچکا: Chichakacast@gmail.com
میزبان پادکست: ساكورا
طراح کاور اپیزود: رها اکبردوست
https://instagram.com/zii_studio
خوانش ترجمه بخشی از ترانه لایورونا: پویا درخشان
https://instagram.com/pooya.derakhshan
موسیقی های این اپیزود به ترتیب:
Toña la Negra- Azul
Natalia Lafourcade- La Llorona (Versión Acústica)
The Mariachis- Mexican Hat Dance (Jarabe Tapatio)
Chavela Vargas- La Llorona
Carmen Goett- La Llorona
منابع این اپیزود:
There was a woman: La Llorona From Folklore to Popular Culture by Domino Renee Pere
Hispanic Folk Music of New Mexico and the Southwest: A Self-Portrait of a People by John Donald Robb, Enrique R. Lamadrid.The
Wailing Woman- History Today
Made in Mexico Documentary
La llorona/ The weeping woman by Joe Hayes
Mother Sentenced in Deaths- New York Times Article
متن ترجمه ترانه لایورونا از وبسایت اورسی برداشته شده است.
No comments!